City of Milwaukee Health Department
Public Health News
2010 Milwaukee Child Health Week Begins
Comienza la Semana Salud del Niño 2010
Posted August 13, 2010
|
The City of Milwaukee Health Department in partnership with Children’s Community Health Plan, UnitedHealthcare, Community Connect and Abri Health Plan launched Milwaukee’s second annual childhood preparedness campaign by providing approximately 3,000 students with free immunizations and school supplies to assure them a healthier start this school year.
|
| Presenting Sponsors: |
   |
|
Supporting Sponsor:
|
Abri Health Plan
|
Approximately 12,000 Flood Clean-up Kits Distributed in a Week
Se Distribuyeron Aproximadamente 12,000 Kits para Limpieza de la Inundación en una Semana
Posted August 2, 2010
The City of Milwaukee Health Department (MHD) has distributed approximately 12,000 flood clean-up kits to residents impacted by the July 22 storm, health officials said Saturday. It is strongly recommended that residents immediately clean, disinfect and thoroughly dry all areas that floodwater touched within their home to prevent the growth of mold. Excessive moisture or water indoors promotes mold growth and can cause potential health effects in people with allergies, asthma, and other respiratory complaints. Click here for more information. (Cliq aquí para mas información.)
Assistance for the Elderly, Disabled or Ill
Mobliziation of Volunteer Reception Center
Posted July 29, 2010
If you are elderly, disabled or ill and in need of help with clean-up or are interested in volunteering to help with clean-up, please call 286-CITY (2489), or click here for further info.
Milwaukee’s Drinking Water Continues to be Safe to Drink
El Agua Potable de Milwaukee Continúa sin Peligro
Posted July 27, 2010
Milwaukee’s drinking water continues to be safe and clean despite sewer and sewage overflows and stormwater runoff, and The City of Milwaukee Health Department has not received reports of increased illness within the community as a result of the recent flooding events. Click here for more information. (Cliq aquí para mas información.)
Flood Clean-up Tips
Inundaciones Limpieza Consejos
Posted July 23, 2010
Storms like the one we had on the evening of Thursday, July 22nd can turn even the driest of basements into wet, mildewy places. The following links can help you with your clean-up.
City of Milwaukee Officials Release Additional Campaign to Prevent Infant Deaths
Funcionarios de la Ciudad de Milwaukee dan a conocer una campaña adicional para prevenir muertes infantiles
Posted July 13, 2010
|
|
Common Council President Willie L. Hines, Jr., Alderman Willie Wade, and Commissioner of Health Bevan K. Baker unveiled another forceful campaign to prevent babies from dying in unsafe sleep environments. Mattresses with stenciled safe sleep messages were placed along Sherman Avenue and on Capitol Drive.
El Presidente del Ayuntamiento, Willie L. Hines, Jr., el Concejal Willie Wade, y el Comisionado de la Salud Bevan K. Baker dieron a conocer otra vigorosa campaña para prevenir que los bebés mueran en ambientes de dormir inseguros.
|
Safe Sleep Campaign's Aim is Impact
Posted July 13, 2010
|
|
Since December of 2009, the City of Milwaukee Health Department has been engaged in a new, upfront campaign using direct messages to impress upon Milwaukee parents and caregivers of young infants the importance of lying a baby down to sleep in a crib. Click on the images on the left to view and/or listen two all of the ads release so far for this campaign.
|
New Smoke-Free Law Still In Effect
Posted July 7, 2010
The Wisconsin Legislature, in the 2009-2010 Legislative Session, enacted 2009 Wisconsin Act 12, “Wisconsin’s Smoke-Free Law,” which prohibits smoking in all enclosed places that are places of employment or public places effective July 5th, including taverns, restaurants, lodging and retail establishments. The smoking ban remains in effect, though a measure on enforcement will be revisited by the Milwaukee Common Council. The City is prepared to receive specific complaints through the City’s Call Center (286-CITY) and E-Services (click here). Click here for more information.
La Asamblea Legislativa de Wisconsin en su Sesión Legislativa del 2009-2010, aprobó el Acta 12 - 2009 de Wisconsin, “Ley de Aire Libre de Humo de Tabaco de Wisconsin,” la cual prohíbe fumar en todos los sitios encerrados que son lugares de empleo o lugares públicos, incluyendo tabernas, restaurantes, y establecimientos de alojamiento y de ventas al detalle. A partir del 5 de julio, la Ciudad se prepara para recibir quejas específicas a través del Centro de Llamadas de la Ciudad (286-CITY) y de E-Services (cliq aquí). Cliq aquí para más información.
New Plan Announced to Reduce HIV Transmission in Milwaukee
Se anunció un nuevo plan para reducir la transmisión del VIH en Milwaukee
Posted June 10, 2010
|
|
Commissioner of Health Bevan K. Baker unveiled the city's multi-phased plan to address Milwaukee's high HIV rates by announcing a partnership with Diverse and Resilient, Inc. to help reach young African-American men who have sex with men. Click here for more information.
El Comisionado de Salud Bevan K. Baker reveló un plan de la ciudad, de múltiples fases, para tratar las tasas altas de VIH anunciando que se han asociado con Diverse and Resilient, Inc. para ayudar a hombres afro-americanos que tienen relaciones sexuales con hombres (MSM). (Cliq aquí para más información.)
|
June is Men's Health Month
Junio es el mes de las salud de los hombres
Posted June 1, 2010
Mayor Tom Barrett and Commissioner of Health Bevan K. Baker unveiled the city’s Men’s Health Center by announcing free resources within the community and partnerships to promote wellness among men and boys. In addition, the City of Milwaukee Health Department (MHD) and community partners announced plans to hold events throughout the entire month of June to recognize Men’s Health Month and encourage males to take advantage of health screenings. Click here to read more and be sure to visit our men's health web page.
El Alcalde Tom Barrett y el Comisionado de la Salud Bevan K. Baker revelaron la existencia en la ciudad del Centro de Salud de los Hombres, anunciando recursos gratis dentro de la comunidad y los asociados que promueven el bienestar para los hombres y los muchachos. Además, el Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee (MHD) y los socios de la comunidad anunciaron planes para presentar eventos a través del mes entero de junio en reconocimiento del Mes de la Salud de los Hombres y para animar a que los hombres aprovechen los exámenes de exploración de la salud. (Cliq aquí para leer más.)
Stay Cool During Hot Summer Days
Posted May 24, 2010
The City of Milwaukee Health Department (MHD) encourages you to play it safe and stay out of the heat this summer when temperatures rise beyond comfortable levels. Click here to find out what you can do and where you can go to stay cool this summer!
City of Milwaukee Health Department Hosts Safe Sleep Summit
Posted May 3, 2010
|
|
The City of Milwaukee Health Department hosted a Safe Sleep Summit on Monday, May 3 at Wheaton Franciscan – St. Joseph, in Milwaukee. Click on the bulleted items below for more information:
|